Globally, road accidents kill more people every year than any infectious disease.

全球范围内，道路事故每造成的死亡人数比任何传染病都多。

Dr. Anthony Fauci is the top infectious diseases expert in the U.S.

安东尼·福奇博士是美国首席传染病专家。

Infectious disease? Since when does she have an infectious disease?

感染？她什么时候又得上感染性疾病了？

It's when at least 60 percent of a population becomes immune to an infectious disease.

当至少60%的人对传染病具有免疫力的时候就达到了“群体免疫”。

The nation's top infectious disease doctor told CNN health care workers must come first.

美国顶传染病医生告诉CNN记者，医疗工作者必须放第一位。

But an American infectious disease specialist says, as long as people follow social distancing guidelines.

但一位美国传染病专家称，只要人们遵守社交距离准则。

But infectious disease experts say that it's less about distancing and more about density.

但传染病专家表示，这与距离无关，更多的是与人口密度有关。

Dr. Anthony Fauci is the U.S. government's top infectious disease expert.

安东尼·福奇是美国政府的高传染病专家。

Dr. Amesh Adalja, another infectious disease expert, does not agree.

另一位传染病专家阿迈世·艾达加博士不同意这一观点。

This is the new normal. New infectious diseases are becoming more common.

这是一个新常态。新型传染病变得越来越普。

As was the case with SARS, MERS and other recently discovered infectious diseases.

就像‘非典'、中东呼吸综合征以及最近发现的其他传染病。”

Poliomyelitis, or polio, is a paralyzing and potentially fatal infectious disease caused by the poliovirus.

脊髓灰质炎（又叫小儿麻痹症）是一种由脊髓灰质炎病毒引起的传染病，这种疾病能够使人瘫痪，甚至可能致死。

Judith O'Donnell is the infectious disease chief at Penn Presbyterian Medical Center in Philadelphia, Pennsylvania.

朱迪思·奥唐纳(Judith O’donnell)是宾夕法尼亚州费城宾夕法尼亚长老会医疗中心(Penn Presbyterian Medical Center)的传染病负责人。

It does research on infectious diseases and reproductive health, and also provides services.

该组织研究传染病和生殖健康，并提供服务。

Shanghai watches for 15 categories of infectious disease at more than 5,700 sentinel sites.

上海设立了超过5700个哨点，密切关注15类传染病。

Alison Stout is an expert in infectious diseases and public health at Cornell University.

艾莉森·斯托特(Alison Stout)是康奈尔大传染病和公共卫生专家。

Christian Wejse is a scientist at the department of infectious diseases at Aarhus University.

克里斯蒂安·韦斯（Christian Wejse）是奥尔胡斯大传染病系的家。

Jeffrey Shaman, an infectious disease modeler at Columbia University.

杰弗里·夏曼是哥伦比亚大的传染病模型专家。

Their charitable foundation has spent billions fighting causes such as infectious diseases.

他们的慈善基金会曾花费数十亿美元用于防治传染病等疾病。

Doctor Emily Adams is an infectious disease expert at the Liverpool school of tropical medicine.

艾米丽·亚当斯博士是利物浦热带医院的传染病专家。